![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsdzlDHLZFP-KyeGTV1Xn9cWLXr1CIS0BgGwDf9DlA7hFdhf5wgn0OOXvdD7G010kNqbpMHzCL7UHGvxvgd9Aug_rLHNNay-J5lonhug4noqlEU9yKQ9bR5jCeH0vUOIhCbb4rE9xfGXE/s320/Flandres-web.jpg) |
Cottage |
El agua, elemento primordial y primitivo, tiene vida y da vida. Es frontera y es infinito, es fluir y es inmutabilidad, es placer y miedo, es debilidad y fuerza. Lava, purifica, quita la sed, hace brotar, acuna. Es el espejo del alma de la naturaleza y tiene memoria. Refleja el universo y lo hace brillar y multiplicar. Esculpe instantes y los hace eternos.
El mundo visto a través de un reflejo es multíplice e iridiscente, transforma la realidad en poesía.
Somos agua y cuando miramos espejos de agua nuestro espíritu se conecta con la naturaleza. O, al menos, a mi me pasa.
Mi ojo es atraído por el agua, su transparencia y sus destellos plateados, la lente de mi cámara también. El reflejo de la luz en el agua me seduce y me inspira, mientras que la fluidez me transmite una sensación de transformación y regeneración.
Delante de mi todo fluye y pasa, como el tiempo.
La vida reflejada en el agua es una eterna danza. Yo soy agua y soy esa danza.
Os pongo aquí una pequeña selección de reflejos que a lo largo del tiempo me han hecho pensar, soñar, viajar, sentir.
***
L’acqua, elemento primordiale e primitivo, ha vita e da vita. È confine e infinito, è fluire ed immobilità, è piacere e paura, è debolezza e forza. Lava, purifica, disseta, fa germogliare, culla. È lo specchio dell’anima della natura ed ha memoria. Riflette l’universo e lo fa brillare e moltiplicarsi. Scolpisce istanti e li rende eterni.
Il mondo visto attraverso un riflesso è molteplice e cangiante, trasforma la realtà in poesia. Siamo acqua e quando guardiamo specchi d’acqua il nostro spirito si sintonizza con la natura. O, almeno, a me succede.
Il mio occhio è attirato dall’acqua, la sua trasparenza e il suo scintillio argentato, e lo è anche la lente della mia macchina fotografica. Il riflesso della luce nell’acqua mi seduce e mi ispira, la liquidità mi trasmette una sensazione di trasformazione e rigenerazione.
Davanti a me tutto fluisce e passa, come il tempo.
La vita riflessa nell’acqua è un’eterna danza. Ed io sono acqua e sono quella danza.
Metto qui una piccola selezione di riflessi che nel corso del tempo mi hanno fatto pensare, sognare, viaggiare, sentire.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrkb034d4l4ZWgJrK27AfgZ12WzhYsVmuPhZnYPucQ71F9cikrzjsDYjZd6tQf8rgB9vqLSuUjoOWUfko4DbfsVbM-j2w_qwKDL2aTUoixp6xnPx-JNomwcKtXV8tvkwxA_8eT3uaq29U/s320/Boat-web.jpg) |
Oro |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6okE0ywRXQoX9xKbTYXSfhaRONVqGYDkfBZoN9Kncdi6l64n65R2kkpU40aFhlidLcfog704G_zAI0B6YI5usvOSKV4h7Qlo3FL3zxfWE0QWVbB10ilHLA5AE2FtN2vNhmra_CPGgMVE/s320/Fantasma-web.jpg) |
Ghosts |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ7bc7-84i7md00pfOCGT4B_eS0hCeWbHN6EPQV29M2Kt54-rZXYXab7BYxx4w0w6rQt4ILMMeS_kEfEKJYL1hl9-nnjF-jxMlfgRrT_Oi6cU4ojgMYHqsYgP6Rimf0qgRDc36BVU-zM8/s320/Fuente-web.jpg) |
Sed |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgivvK8KVct7OlrQ69QOA92eSsf06nIIlGEwQNENhSuPVTltdgX1JrhMyCBmdhquPabfDtMPainc1_BXcpB6XX0wEQ4ZdB0_Vwn-w1o0KTCXMeTYyHuw-ur6kgjrg3Ov2NQkbqcRXlfStQ/s320/Gant-web.jpg) |
Gant |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgabKsjzUUGyRY_CLnN3klEs2quqZ21eYqCkPlUNEap_fX2ICQvEOPDoUpiXScsuvD5HMnTpvzg1kbX1RDknfbmeiXiJT3JFjip25G_U7DkrhiapJfYj0Y25lyg_DUNAniLStnzf0UExww/s320/Gdansk-web.jpg) |
Blue evening in Gdansk |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK8cQj6JlHR1FzwH6UOvwsjkT0bK-hEDvl6U06XYi0I-TVUWgcUFKx30YakWVi-lnVyDN15PkHHK5AjYAYg9oq7c5HxoKZY_U6jmxh2ydJHQ1gSx11lDrKFxVlDtMX0vjYf4zYKN5kTAw/s320/Monterrico-web.jpg) |
Remando |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaFPw-oy0qu24CfFH9JuUGkkGDSiS0IIdezE6vSTCY9ajxUboelplHTw9vWXkxLUnqR4na9O6zJ0IVQSW68qb4OtvTmTU3GmNKuDPBP_2pu75u27hjaACr2kUFyAJsSxlMBDz8eqM2WlE/s320/Natale-web.jpg) |
Christmas |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB3Tlt_ohxecJDJ-hEntpww8FB4UvEJCTHk77saMv94Nx-4nts8BQBe5PEKZnxLypHTkzGmXZItuSLImtuRgVInJKuPTiFyAZ7B2t3-vbrl1QlPmRrolfJCkHU43O94EoRHPy_UIWEtT4/s320/Padova-web.jpg) |
Santa, santa ciudad |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgm4jOEL7CyhPSy-8LryZY0vDRPw8OsateiCGhluORb2-OI5ueP7LWtp_N0yNc7rKvWXUvD-_chVd8e7a4raOiC1L9v29iGiLwSROyjFD-7bkKy_ex_-Qq26XAZe9Q0YIAWQC46s1cUgcc/s320/Rain-web.jpg) |
Farola solitaria |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkIommU9CfrKDbxMdTeFUBNHkccD13RayWd7xEaass1LL-a7cBTlRhyn0Kzti_PZRSeDjzY8itNgSjDc_tHlt8Txafx7kq5vYhXoU_yarnIX0y7URM1GgmYxgb7zkUxBipjq1XBcJNUo4/s320/Sale-web.jpg) |
Sale |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBUbBSkcbqrz8VkZUasZvZZeE8Mjv9qIcWTkCc6LLwSlXrra5AqL9gzCHJh10I6KGKEPlb6VLNAqVRVDaulTPSoPQxrUTxoPAb6amOR9UBlIVjU9HRJnJijcb1Kf2aR1Uwae4_bk0fLPw/s320/Sky-web.jpg) |
Un pezzetto di cielo |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv7tqDVbPeFFnbukmDjMS1dGHc1L_cdYIvexxC5T8xmJyyq3GhvNYh8mKiP7sgp16Xb18fkV9C8LKkm1f0z1bBvg6AmOEwD2O1z1Q-I4Bu-ubbLnRT4PDkSOF_tDh3JZlYK6jfWpopCS8/s320/Stagno-web.jpg) |
Frog's house |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgahS5rqQbq5d1PYYEg0JcO5C9PSU0sfCLGLr07c1pltJBinP125DeEHn5RD_KytGLD9WLjuNRpVy-v1ASdj2kpTI0n7YqQZkaeCBiOyuV02imh-3ErThrF6YoDPKNTYh0Ym1YOh9mVHnI/s320/Tramonto-web.jpg) |
Fuego |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVyqA2D2woK7mXuHAI31bKZOovPERAE_PyhflDhHZYQg3dNwdciRNow1vMGqG52IpO9Zs7R6_V4GKcQ-ivxWJDIs9pePctkNqmHNmpJYpwYI-sY1I-_ShDXjQWrZmqwX1ecdjGM2gmUus/s320/Ultimo-gioco-web.jpg) |
The last play |